recette dans une chanson de T00L

Discussions générales sans lien au monde automobile

Modérateur : Modérateurs

Répondre
TitaniumACC
Messages : 4256
Inscription : mar. mars 15, 2005 8:06 pm
Localisation : Wolfsburg

recette dans une chanson de T00L

Message par TitaniumACC »

ah ben calvasse!! J'étais Die Eier von Satan de T00L (qui est en allemand) et je trouvais que des paroles ressemblaient à des mots reliés à la bouffe.. j'ai fait une ptite search et j'Ai trouvé ça:

original:

Eine halbe Tasse Staubzucker Ein Viertel Teeloffel Salz Eine Messerspitze turkisches Haschisch Ein halbes Pfund Butter Ein Teeloffel Vanillenzucker Ein halbes Pfund Mehl Einhundertfunfzig Gramm gemahlene Nusse Ein wenig extra Staubzucker ... und keine Eier In eine Schussel geben Butter einruhren Gemahlene Nusse zugeben und Den Teig verkneten Augenballgrobe Stucke vom Teig formen Im Staubzucker walzen und Sagt die Zauberworter Simsalbimbamba Saladu Saladim Auf ein gefettetes Backblech legen und Bei zweihundert Grad fur funfzehn Minuten backen und KEINE EIER Bei zweihundert Grad fur funfzehn Minuten backen und Keine Eier

Traduction:

A half cup of powdered sugar, a quarter teaspoon of salt, a knife-tip of Turkish hashish, a half pound of butter, one teaspoon vanilla sugar, a half pound flour, one hundred fifty grams of ground nuts, a little more powdered sugar... and no eggs. Put in a bowl, stir in butter, add ground nuts and knead the dough. Form eye-ball-size pieces of dough, roll them in the sugar and say the magic words: Simsalbimbamba Saladu Saladim. Lay on a greased metal baking sheet and bake at two hundred degrees for fifteen minutes, and NO EGGS. Bake at two hundred degrees for fifteen minutes, and no eggs.


Sans mettre l'ingrédiant Turque..je l'essayerais bien.
Bidon
Membre en règle
Messages : 1215
Inscription : mer. mars 23, 2005 4:16 pm
Localisation : Salaberry de Valleyfield
Contact :

Message par Bidon »

lollllllll

si t'essaye moi je veux gouter ! hehehe
Mes bazous:
Acura TL Type S 07 - Et oui en bas de 200 000km :)
Accord Coupé EX 98 - 347 500 km remisé pour facelift :)
Mazda MPV 2003 - 349 098 km SOLD
HAccord
Membre en règle
Messages : 3140
Inscription : jeu. mars 17, 2005 6:17 pm

Message par HAccord »

moi je goutte rien si la recette est pas complete :blurp:
Mr.krinkle
Membre en règle
Messages : 644
Inscription : ven. mars 18, 2005 12:49 am
Localisation : beauce
Contact :

Message par Mr.krinkle »

Je savais que c'étais une recette!

Sans aller chercher les paroles, on se doute vraiment pas de sa! On pourrais penser que c'est des parole avec beaucoup de voilences, ou quelqun qui dirige une secte :tu:
Image
TitaniumACC
Messages : 4256
Inscription : mar. mars 15, 2005 8:06 pm
Localisation : Wolfsburg

Message par TitaniumACC »

effectivement, on dirait à l'oreille que c'est des incantations d'une secte... :lol:
TitaniumACC
Messages : 4256
Inscription : mar. mars 15, 2005 8:06 pm
Localisation : Wolfsburg

Message par TitaniumACC »

HAccord a écrit :moi je goutte rien si la recette est pas complete :blurp:


on s'en doute avec ton avatar... :roll:
HAccord
Membre en règle
Messages : 3140
Inscription : jeu. mars 17, 2005 6:17 pm

Message par HAccord »

hey pas de discrimination! :blurp:
mais serieusement chus vraiment curieux de savoir ce que ca donne cette recette la..j'vais la refile ra un de mes amis cuisinier :D
Répondre