qqn peu traduire le japonnais?

Discussions générales sans lien au monde automobile

Modérateur : Modérateurs

Répondre
overdrift
Messages : 199
Inscription : sam. juin 25, 2005 11:28 pm
Localisation : montreal
Contact :

qqn peu traduire le japonnais?

Message par overdrift »

ca fait un bon bout de temp que je pense a me faire un tatoo et je sais ce que je veux me faire. les 7 codes du samurai :) j'ai regardé a plusieurs endroit sur internet et c'est le seul endroit ou je peux avoir des images claires des 7 codes.
http://japanese.about.com/bl50kanji_bushidocodes.htm

qqn ici pourrais me confirmer que ce sont bien les bon signes?

je penses a me les faire faire sur le bras dans un parchemin. au freestyle a st-jerome ca devrais me couter 160$ pour le tout. mais je voudrais juste etre sur de ce que je fait écrire avant
Usul
Membre en règle
Messages : 2068
Inscription : mar. mars 15, 2005 1:03 am
Localisation : Gatineau

Message par Usul »

about.com est très fiable.

si tu check sur wikipedia ... se sont les memes signes :)

alors ... go nuts ... mais essaies de pas les mettre trop pres l'un de l'autre ... parcequ'un pourrait modifier la signification d'un autre hehe
Répondre